Aula 2 - You Got It - Roy Orbison



Nesta aula, segue uma música com vocabulário simples, com a tradução à direita e o vídeo, com legeenda em inglês, logo abaixo, para treinar a pronúncia.

Cada frase está em uma nova linha, para facilitar a consulta do texto traduzido em inglês.

Leia o texto em inglês, à esquerda, para testar seu vocabulário. Em caso de dúvidas, leia o texto traduzido em português, à direita.

Dica: Leia o texto em inglês e olhe para o texto em português somente se você não conseguir traduzir alguma palavra ou frase por si próprio. Boa leitura e boa aula!



Música em Inglês (original)

You Got it


Every time I look into your loving eyes
I see a love that money just can't buy
One look from you
I drift away
I pray that you
Are here to stay

(CHORUS)
Anything you want
You got it
Anything you need
You got it
Anything at all
You got it
Baby

Every time I hold you
I begin to understand
Everything about you tells me I'm your man
I live my life
To be with you
No one can do
The things you do

CHORUS

Anything you want
Anything you need
Anything at all

I'm glad to give my love to you
I know you feel the way I do

CHORUS

Anything at all
You got it

Música em Português (traduzida)

Você consegue


Toda vez que eu olho em seus adoráveis olhos
Eu vejo um amor que nem o dinheiro pode comprar
Um olhar seu
E eu desfaleço
Eu rezo para que você
Fique aqui

(REFRÃO)
Qualquer coisa que você quiser
Você consegue
Qualquer coisa que você precisar
Você consegue
Qualquer coisa
Você consegue
Garota

Todas as vezes em que eu te abraço
Eu começo a entender
Tudo sobre você que diz que sou o seu homem
Eu vivo minha vida
Para estar com você
Ninguém pode fazer
As coisas que você faz

(REFRÃO)

Qualquer coisa que você quiser
Qualquer coisa que precisar
Qualquer coisa

Eu me alegro ao dar meu amor a você
E eu sei que você sente isso do mesmo jeito

(REFRÃO)

Qualquer coisa que você quiser
Você consegue

Segue o vídeo legendado em inglês, para praticar a pronúncia. Pratique quantas vezes precisar!




Nenhum comentário:

Postar um comentário